t.A.T.u Lover n Fans Club

[imul]

Tweet

Hi All...
Do You Know t.A.T.u ???

Duo Russian Singer : Lena Katina and Yuliya Volkova.

dulu..
gw kenal t.A.T.u waktu muncul lagu n klip Not Gonna Get Us...
(versi Rusia nya Nas Ne Dogoniat)
trus di racun ama temen gw yg fans berat t.A.T.u
sampe bela2in dia belajar bahasa Rusia

trus coba2 cari info lagu lain nya...
yang termasuk How Soon Is Now.. yg di pake buat theme Charmed..
klo ga salah inget..

overall.. dari album 1st nya.. "200 km/h in the Wrong Lane"
lagu nya enak2 smua...
yang fave gw Nas Ne Dogoniat n Malchick Gay --> 2 2 nya versi Rusia..

trus album 2nd nya "Dangerous and Moving"
enak2 juga...
gw suka ma Cosmos, Gomenasai, We Shout dan Obizienka Nol..

dan yang paling baru...
Single nya "White Robe"
kontroversial banget -_-!

dan denger2 ada album baru nya "Waste Management"
tp gw masi lom dapet / denger full album nya...

oh well..
to those know n love t.A.T.u can gather here...
halah sok inggris2an hahahaha....

CMIIW

[imul]

Tweet

here's the lyric of White Robe in Russia (Beliy Plaschik)

Beliy Plaschik
t.A.T.u

[Lena]
Ya risuyu chjornoj kraskoj
Na stene tupoe slovo
Dlya menya ono ne vazhno
Dlya tebya ono ne novo

Dlya menya ono naprasno
Dlya tebya neobhodimo
Ya risuyu chjornoj kraskoj
Ya risuyu krivo krivo


[Julia]
Pulya v serdce
Mozg na dvercu
Nimb i kryl'ya odevaem
Belyj plaschik
Dushu v nebo
Slozhim v yaschik
Otpuskaem

Pulya v serdce
Mozg na dvercu
Nimb i kryl'ya odevaem
Belyj plaschik
Dushu v nebo
Slozhim v yaschik
Otpuskaem


[Lena]
Vremya snova 20:10 [dvadcat' desyat']
My s toboj sejchas ne vmeste
Ty sidish' v uglu i plachesh'
Mozhet byt' menya durachish'
Ya lublyu tebya poslushat'
Raskryvaj mne tol'ko dushu
Mysli zdes' uzhe ne vazhny
Vremya snova 20:20 [dvadcat' dvadcat']


[Julia]
Pulya v serdce
Mozg na dvercu
Nimb i kryl'ya odevaem
Belyj plaschik
Dushu v nebo
Slozhim v yaschik
Otpuskaem

Pulya v serdce
Mozg na dvercu
Nimb i kryl'ya odevaem
Belyj plaschik
Dushu v nebo
Slozhim v yaschik
Otpuskaem

[English translation: White Robe]

I'm drawing with black paint
A dumb word on the wall
This word is not important for me
This word is not new for you
It's vain for me
It's necessary for you
I'm drawing with black paint
This drawing is very messy

Bullet in the heart
Brain on the door
Nimb and wings
We're putting on
This white robe
Soul to heaven
We put it in a box
We let it go

Time is 20:10 again
We're not together now
You're sitting in the corner and crying
Maybe you're fooling me
I enjoy listening to you
Open only your soul to me
Thoughts won't be needed here
The time is 20:20 again

[imul]

Tweet

t.A.T.u Lyric Section *will be updated continually*

-Beliy Plaschik (White Robe)
-Obezyanka Nol (Monkey Number Zero)

-=-=-=-

[imul]

Tweet

Obezyanka Nol
t.A.T.u

Nikomu nikto ne vinovat
Kazhdoi luzhe po svoyei lune
Tol'ko bol'she net koordinat
Na kotoryh ty naidyoshsya mne

Ya uzhe ne tam a ty ne zdes'
Razminulish' glupo oblaka*
Obez'yanka, ty poka chto yest' **
Obez'yanka, ya zhiva poka

Moya veselaya
Moya smeshnaya bol'
Ya obez'yanka-nol'
Ty obez'yanka-nol'

Chestnyh psihov mozhno ne lechit'
Ne otpustit ni tebe ni mne
S etoi grusti nam ne soskochit'
Obez'yanki budut zhit' v tyur'me

Obez'yanki budut zhit v tyur'me
Vsem lyubov', a obez'yankam grust'
Obez'yanka ty prisnishsya mne
Obez'yanka ya tebe prisnyus'

Moya veselaya
Moya smeshnaya bol'
Ya obez'yanka nol'
Ty obez'yanka-nol'

Moya veselaya
Moya smeshnaya bol'
Ya obez'yanka nol'
Ty obez'yanka-nol'

Moya veselaya
Moya smeshnaya bol'
Ya obez'yanka nol'
Ty obez'yanka-nol'

[Translation : Monkey Number Zero]

No one can blame anyone
The moon is reflected in each puddle
There are no more coordinates
That I can use to find you

I'm still not there and you're not here
The clouds foolishly miss each other
A monkey, you are for now
Monkey, and I'm alive for now

You're my cheerful pain,
You're my funny pain
I'm Monkey Number Zero
You're Monkey Number Zero

Honest pyschos don't need healing
Neither of us will be set free
We can't give up this anguish
Monkeys will live in prison

Monkeys will live in prison
Love for everyone and anguish for monkeys
You're the monkey in my dreams
Monkey - I'll be in your dreams

You're my cheerful pain,
You're my funny pain
I'm Monkey Number Zero
You're Monkey Number Zero

[jabrigselalu]

Tweet

lagu tatu "all about us" sama soundtracknya charmed lumayan bagus

[imul]

Tweet

lagu tatu "all about us" sama soundtracknya charmed lumayan bagus

yup, all about us enak....

lagu t.A.T.u di 1st album nya enak2 smua...

3rd album kluar 2008 ini.. penasaran.. smoga bagus2 juga lagu2 nya...

[imul]

Tweet

List t.A.T.u album until now..

-200 km/h in the Wrong Lane (200 Po Vstrechnoy)
-t.A.T.u. Remixes
-Dangerous and Moving (Lyudi Invalidy)
-The Best
-Upravleniye Otbrosami
-Waste Management (upcoming.. expect to release at 2008)

yg di bold itu English Album...
nyari yg Russian Version susah banget...
trus yg The Best juga lom pernah denger...
begitu juga ma yg ini Upravleniye Otbrosami baru denger malah..

[stuart_eme]

Tweet

Hyaaaa....seneng deh ada yang buka thread Tatu, I love tatu so much, tapi jujur aja ngedapetin koleksinya yang Rusia sulit bgt...harus tau judulnya dalam bahasa Rusia dulu baru bisa search di Google, hehehe, tapi dulu sempet ane dapet website yg lumayan lengkap mengulas Tatu dan lagu2 yg bisa di download, sayang Data2 di notepad itu hangus beserta hilangnya UFD ku last year, hiks...

[imul]

Tweet

hai hai.. welcome t.A.T.u lover...

yups... memang sulit banget dapetin lagu tatu dalam versi rusia..
versi asli nya.. tp worthed.. enak banget..

cuma... klo versi rusia.. biasa nya memang agak2 nyeleneh...
apalagi klo uda liat PV nya...
biasa nya agak2 gimana gitu... White Robe aja.. lumayan extrim...